Translation of "test subject" in Italian


How to use "test subject" in sentences:

Actually, I was thinking La Forge's implants might make him an ideal test subject for my experiment.
pensavo che gli innesti di La Forge farebbero di lui un ottimo soggetto per il mio esperimento.
That's what the test subject inside has been exposed to.
A questo è stato esposto il soggetto nel vagone.
You said you wanted an organic test subject.
Non le serviva un oggetto organico?
All I need is a test subject.
Mi serve solo una cavia per il test.
But I could use a beta test subject.
Ma un soggetto per un beta test potrebbe tornarmi utile.
Out there, on those screens, we have another test subject.
Là, su quei monitors, abbiamo un'altra cavia.
The test subject will make things easier for you.
Il soggetto per l'esperimento lo rendera' piu' semplice.
He was an inmate at Arkham Asylum and a former test subject in Dr. Crane's fear-aversion therapy program.
... èstatoospiteadArkham ed è stato usato come cavia...... dalDottorCraneper ilsuoprogramma di terapia delle fobie.
There was one test subject, every time she hiccupped, the lights would dim.
C'era una cavia umana, ogni volta che singhiozzava le luci si affievolivano.
Walter's theoretical test subject, I think, is real.
Il soggetto dei test, nella teoria di Walter. Credo che esista davvero...
In our first demonstration, we will attempt to shift the test subject 100 milliseconds ahead in four-dimensional space.
Nella nostra prima dimostrazione, cercheremo di spostare il soggetto di prova, 100 millisecondi in avanti in uno spazio a 4 dimensioni.
The test subject has grown five times normal size within days of the serum being introduced into its system.
Il soggetto è cresciuto cinque v olte le dimensioni normali entro pochi giorni da quando il siero è stato introdotto nel suo sistema.
This is the test subject you told me about?
E' il soggetto di cui mi avevi parlato?
We have just introduced Extract 44 intravenously into test subject 5-0-5, a 72-year-old woman with vascular dementia.
Abbiamo appena iniettato l'Estratto 44 per via intravenosa nel soggetto... 505... una donna di 72 anni affetta da demenza vascolare.
Now, all we need is a test subject.
Ora... ci serve solo... un soggetto di prova.
I've got a lead on one of the guys who was supposedly a test subject for the Spheerical human trials.
Ho una pista su un tizio a cui sono stati fatti i test della Spheerical.
I believe Detective Vogel was a test subject.
Ritengo che il detective Vogel sia stata una cavia.
And what makes you think you're gonna be the first successful test subject?
E cosa ti fa credere che sarai il primo soggetto ad avere successo nel test?
Test subject D7, aka Betsy, fear response study.
Soggetto D7, nota come Betsy, studio sulla paura.
Because I was their test subject in the fifties.
Perché ero una delle loro cavie da laboratorio negli anni Cinquanta.
Your first printed portal vein is going into a test subject.
La prima vena porta stampata sta per essere inserita in un soggetto di prova.
And the baby could be our first test subject.
Il bambino potrebbe essere il primo soggetto dei nostri test.
Punctures on test subject are consistent with those on the victim, indicating the killer was right-handed.
I fori sul soggetto del test sono coerenti con quelli della vittima, il che indica che l'assassino usa la destra.
I prefer the term "test subject."
Preferisco chiamarli "soggetti per i test".
And this is test subject number two.
E questo è il soggetto numero due.
Now, we're rotating in brainpower bimonthly, working graveyards before we... use up our last live test subject.
Ora ci incentriamo sulle capacità mentali due volte al mese, e lavoriamo sui corpi senza vita prima di... fare l'ultimo test sul soggetto in vita.
I have a feeling we just found Dr. Powell's next test subject.
Ho la sensazione che abbiamo trovato la prossima cavia del dottor Powell.
You'll need a test subject to try it on, right?
Avete bisogno di un soggetto su cui testarlo, giusto?
I think we just found our test subject.
Potremmo aver appena trovato il soggetto per i nostri test.
We didn't know about it until... until after the first test subject disappeared.
Non ne abbiamo saputo nulla finche'... Finche'... il primo soggetto sottoposto al test spari'.
Not to a safe house, but to a cell where you would be a test subject and doctors could do whatever to find out why you're immune.
Non in una casa sicura, ma in una cella in cui ti farebbero degli esami e i dottori farebbero di tutto per scoprire perché sei immune.
Test subject 014 is in his 40s, appears to be in good health, and shows no signs of damage sustained during vitrification.
Il Soggetto 014 del test ha circa 40 anni, sembra essere in buona salute non mostra segni di danneggiamento prolungato durante la vetrificazione.
She was a test subject in an old Wayne Enterprises program called Pinewood Farms.
Aveva fatto da cavia... per un vecchio progetto della Wayne Enterprises che si chiamava
This is test subject number six.
Questo e' il test sul soggetto numero sei.
So I'm a test subject, huh?
Quindi sono un soggetto del test, eh?
Test subject 19 was your wife?
Il soggetto del test numero 19 era tua moglie?
Alex wasn't the test subject today, Michael.
Non era Alex l'oggetto del test di oggi, Michael.
I still need her as a test subject.
Ho bisogno di lei come cavia.
Lanie's running test results on the bloody instruments, but so far, it looks like at least one test subject wasn't pleased with the results.
Lanie sta facendo dei test sugli strumenti insanguinati, ma per ora sembra che almeno uno dei soggetti non fosse soddisfatto dei risultati.
Doctor, in terms of your test subject he continues to demonstrate immunity to silver?
Dottore, parlando dei di soggetti del test continuano a mostrare immunita' all'argento?
We didn't have the resources to treat him, so he volunteered to be the test subject.
Non abbiamo le risorse per curarlo, percio'... ha accettato di fare da cavia per l'esperimento.
He told me that he'd invite the test subject in, and he'd say, "You know, there's a snake in the next room and we're going to go in there."
Mi disse che chiamava il soggetto del test, gli diceva "Sa, c'è un serpente nella stanza a fianco, e adesso ci entriamo". E a quelle parole, mi disse, molti rispondevano
1.2383239269257s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?